All eCommerce shops are not equivalent. When working on a large volume of products, with many categories, subcategories, tags, suppliers … a classic theme WooCommerce is completely inappropriate. You have to choose a WooCommerce theme that has been designed to display all of this correctly. It is exactly on this niche that comes Mega Shop, the reference theme in terms of market place or site with many references for WooCommerce since 2014!